Cet accord a été étendu.
La procédure d’extension rend obligatoire pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d’application de la CCN de la navigation intérieure ( national sédentaires marchandises) les dispositions de l’avenant du 10 janvier 2005 relatif à la mise à la retraite et au départ à la retraite.